English

アジア - 西アフリカサービスを改編
～欧州経由への変更とアジア－インド洋諸島間、南アフリカ－西アフリカ間サービスの新規開設～

2009年04月02日

当社は現在喜望峰経由のWest Africa Super Express Service (WA1)で提供しているアジア-西アフリカサービスを、欧州経由に変更します。
加えて、アジア-インド洋諸島間、南アフリカ-西アフリカ間のサービスを新たに開設します。
当社は今回のサービス改編を通じて、西アフリカにおけるサービスネットワークをさらに拡充し昨今のトレードの環境変化に柔軟に対応していくとともに、効率的で高品質なサービスを引き続き提供します。

• 欧州経由 アジア-西アフリカサービス
  欧州-西アフリカ間のフィーダーサービスを新たに開設し、当社のアジア-欧州サービスとの接続により、アジア-西アフリカサービスを欧州経由にて提供します。
  新たに開設するフィーダーサービスは以下の2ループ(ARN、ARS)で、滞船リスクの高いラゴス(ナイジェリア)とその他の西アフリカ地域を分離し、スケジュールの安定化を図ります。これまでWA1では寄港しなかったダカール(セネガル)や、コトヌー(ベナン)にも追加寄港し、西アフリカの主要地域をより広くカバーします。
  • (1)Europe / West Africa feeder (ARN)
    ※ジーブルージュ(ベルギー)で、当社の中国-ヨーロッパ航路(SCX)と接続
    ◆ローテーション
    ジーブルージュ - フェリクストウ(イギリス)- アビジャン(コートジボアール)- ラゴス(ナイジェリア)- ジーブルージュ
    ◆サービス頻度：バイウィークリーサービス(隔週)
    ◆ARNサービス開始：
    "MOL TRIUMPH" 6月6日(土) ジーブルージュ入港から
    ◆SCX接続開始："APL FINLAND" 4月27日(月) 寧波入港から
  • (2)Europe / West Africa feeder (ARS)
    ※タンジール(モロッコ)で、当社の日本/中国-ヨーロッパ航路(JEX)と接続
    ◆ローテーション：
    タンジール - リスボン(ポルトガル)- ダカール(セネガル)- アビジャン(コートジボアール)- テマ(ガーナ)- コトヌー(ベナン)-ロメ(トーゴ)- タンジール
    ◆サービス頻度：バイウィークリーサービス(隔週)
    ◆ARNサービス開始：
    "MOL SYMPHONY" 6月2日(火) タンジール入港から
    ◆JEX接続開始：" MOL PACE" 4月27日(月) 神戸入港から
• アジア-インド洋諸島間ならびに南アフリカ-西アフリカ間サービスの新規開設
  

  今回の改編に伴いWA1サービスを休止し、これまでWA1サービスにおいて提供していたアジア-インド洋諸島間サービスおよび南アフリカ-西アフリカ間のサービスを、Indian Ocean Islands, South Africa, West Africa dedicated container service (ISWサービス)を開設し提供します。また、WA1サービスにて行っていたダーバン出しアジア向けサービスについてもISWサービスにて引き続き提供します。
  ISWサービスでは、インド洋諸島のレユニオン(仏領レユニオン)、南アフリカのウォルビスベイ(ナミビア)ならびに西アフリカのロビト(アンゴラ)への直接寄港を新たに開始し、競争力のあるサービスを提供します。

  Indian Ocean Islands, South Africa, West Africa dedicated container service (ISW)

  ◆ローテーション：
  シンガポール - ポートルイス(モーリシャス)- レユニオン(仏領レユニオン)- タマタベ(マダガスカル)- マプート(モザンビーク)- ダーバン(南アフリカ共和国)- ケープタウン (南アフリカ共和国)- ウォルビスベイ(ナミビア)- アビジャン (コートジボアール)- テマ (ガーナ)- ロメ (トーゴ)- ロビト(アンゴラ)- ダーバン- シンガポール
  ◆サービス頻度：10日間隔サービス
  ◆サービス開始："MOL VOLTA" 5月8日(金) シンガポール入港から